http://www.cinemax4d.de/epsandex/home_us.html
Cinema4Dのシーンを、Adobe IllustratorのEPSファイルで出力するエクスポータープラグイン。レンダラーの一種と考えてよいかな。アニメーション（動画、ムービー）に対応。ワイヤーフレーム、陰線処理、アウトライン、ソリッドに対応。only central perspectiveとなっているのは、どういう意味だろうか。デモ版あります。（10000ポイントまでの制限）
R11.5までの対応。2011.1.2現在、R12には非対応っぽいです。
建築パース、インテリアなどのCGパースでは今時必要ないかもしれないが、もしかしたらCinema4Dでモデリングして設計シミュレーションをしている設計事務所があれば、3Dモデリングしたものから設計図面のデータに使い回すことができるかも。まあ、そういうニッチな目的にしか必要がないかもしれません。
ちなみに、CGソフトで手描き風のレンダラー結果が欲しい場合が建築やインテリアの設計プレゼンで必要（というか欲しい）ことがあります。Cinema4DにはSketch&Toonというスケッチ風や、トゥーンレンダリングできるノン・フォトリアル系レンダラーがあるので、そちらでほとんど用がたりるかとおもいます。